Форум » ПРАВИЛА ФОРУМА и пр. » ПО ПОВОДУ используемой в статьях ТЕРМИНОЛОГИИ » Ответить
ПО ПОВОДУ используемой в статьях ТЕРМИНОЛОГИИ
Admin: Некоторые геи и пр. считают неполиткорректными такие термины, как например "гомосексуализм", "гомосексуалисты", "голубые" - они настаивают на том, что их надо называть не гомосексуалистами, а гомосексуалами и т.д. Мне кажется, что это явный перебор. Я понимаю тех, кто возражает против употребления слов типа "педерасты" (т.к. во-первых данный термин созвучен с нецензурными ругательствами, а во-вторых "педерастия" вообще-то переводится как любовь к мальчикам/детям - поэтому называть педерастами всех геев, большинство из которых не занимаются педофилией, неправильно). Однако требования исключить из обращения вполне нормальные научные определения или безобидный сленг кажутся мне просто попыткой построить "прАтивных натуралов", как бы отомстить обществу за унижения и заставить "гетерастов" плясать под свою дудку, постоянно придумывая для них всё новые и новые ограничения. Как известно, похожая ситуация сложилась вокруг представителей негроидной расы в США - они давно потребовали отказаться от слова "негр" и называть их чёрными либо афроамериканцами. Хотя "negro" тоже переводится с испанского как "чёрный", так что смысла в такой замене терминов нет никакого. По-моему, отыгрываться таким образом на своих бывших/нынешних угнетателях не совсем правильно. Во всём надо знать меру, искать золотую середину: наверно, протестовать против явных оскорблений можно и нужно, но требовать от всех соблюдения каких-то надуманных условий - это не совсем то, на что следует тратить свои силы и время...
Ответов - 0
полная версия страницы